Studovat s podporou? Bez obav! | Znakujme spolu!

V nejnovějším díle cyklu Znakujme spolu! se věnujeme studiu neslyšících na vysokých školách a tomu, jak funguje podpora během přednášek, kde není možné jednoduše poslouchat výklad. Ukazujeme, že díky tlumočení, přepisu i dalším službám mohou studenti bez bariér získávat znalosti a užívat si vysokoškolský život stejně jako jejich slyšící spolužáci.

Na Univerzitě Palackého pomáhá Centrum podpory studentů se specifickými potřebami, které zajišťuje tlumočníky i přepis. Tlumočník zprostředkuje výklad do znakového jazyka a přepis slouží k záznamu informací, aby se k nim studentky a studenti mohli později vracet. Centrum také nabízí korektury českého jazyka u seminárních a závěrečných prací – obsah zůstává, upravuje se pouze gramatika, styl a srozumitelnost. Na každý předmět lze zajistit tlumočení, přepis nebo obojí, podle toho, co je potřeba.

Podpora neplatí jen v Olomouci. Podobná centra existují na velkých univerzitách po celé republice, včetně Prahy, kde fungují organizace jako Slunečnice nebo Pyramida. Neslyšící si tak mohou vybrat obor podle svých zájmů – ať jde o práva, pedagogiku nebo jiný směr – a neztrácet čas obavami, zda přednáškám porozumí.

Studium s podporou může být radost. Stačí kontaktovat centrum, zjistit, jaké služby jsou potřeba, a domluvit si tlumočení nebo přepis. Vysoká škola pak není stres, ale nový svět plný vědomostí, zkušeností a setkání. A kdo vstoupí, ten zjistí, že dveře jsou otevřené – stačí projít.

Lektoři Pavel Kučera a Kristýna Odstrčilová Kučerová ukáží krásu a dynamiku znakového jazyka a všem zájemcům – včetně úplných začátečníků – nabídnou výuku základních znaků podle různých témat.

Zpracováno redakcí U21